自由黨改錯英文名

2008/09/11

立法會選舉完畢，其中一個犠牲品，便是今次直選慘遭清場的自由黨。自由黨兩大黨魁──田北俊和「周梁」(周梁淑怡)雙雙敗選，對於這兩大人物來說，這一次的打擊不可謂不嚴重，尤其是對於「周梁」來說，她在八、九十年代已經投身政界，知名度非常高，但今次她走到新界西競選，會否是一步錯著呢？因為新界西的元朗、屯門這些地方，基層的貧民較多，而周梁淑怡長期都未能放下那種中產或企業代言人的身段，自然難以在這些地區產生共鳴了。

自由黨為何「清場」？因為長期以來其定位模糊而不清晰。最重要的是它的名字，「自由」本身是一個相當左傾、相當迎合知識分子、基層貧民的名詞，但自由黨分明是工商界的利益代言人，可是工商界的利益代言人又不用自由黨來代勞，因為立法會的議席現時還有一半是功能議席，當中很多是由工商界盤據，那麼自由黨的處境和定位便非常尷尬。既然立法會60席之中，有一半也是商界的代言人，又何須一個要直選的自由黨呢？

自由黨其實早該意識到這種身分的危機，但多年來似乎都沒有怎樣努力去將自我定位和自我包裝，當作一項工程去做。相反，他們一些頭面人物長期沉湎於在街頭拉頭，受到師奶歡呼的那種「光環效應」，覺得自己已經做了類似80年代麗的電視的朱江等人，出來受到師奶歡迎的角色，而慢慢感到得意忘形，所以今次自由黨被人清場，也不是一個令人意外的結局。而它應該如何重新整合，這件事亦相當困難，因為這亦牽涉到阿爺(中央)的態度。

另外自由黨的英文名稱──「Liberal Party」亦是牛頭不對馬嘴的，因為Liberal(自由)是屬於知識分子和左傾人士的訴求，自由黨當初所說的自由應該是「巿場自由」，這個「巿場自由」應作「Free Market」，不如就由改名開始，將自己的黨名稱作「Free Market Party」，這樣的定位反而更清晰。你說對嗎？


倫敦巿長熱愛中國信不信由你

倫敦市長尊遜(Boris Johnson)曾出席北京奧運閉幕式，以穿西裝沒有扣上一粒鈕而引起很大的爭議。這位倫敦市長返回英國後，在《每日電訊報》(The Daily Telegraph)及《觀察家周刊》(The Spectator)發表專文講述訪華的觀感，他在文章中也為自己只扣一粒鈕呼冤，以及自我平反。

他表示穿起一件外衣、扣一粒鈕，完全符合奧委會關於有關服裝的決定，而且他憶述當日走出來手握旗幟的時候，中國奧委會的領導人劉淇指一指他的肚子，他不明所以，低下頭看一下，然後對方便說：麻煩你扣一下鈕子。尊遜指他當時下意識地摸一摸外衣的第二粒鈕，後來想清楚便覺得無謂聽對方的說話，於是照樣大搖大擺地走出去。想不到當日他此一舉動，現在寫了出來竟成了英國民意的英雄。那句說話就是他堅持原則、堅持西方人服裝的禮儀，不受東方的中國人指指點點橫加干預。

尊遜回國後就說：「I have come away from China a convinced Sinophile. 」還要單單打打，說只曾到過一次中國，已成為一個熱愛中國之人。此說話到底是真心還是諷刺呢？這就見仁見智了。