Tuesday, December 20, 2011

陶傑:唐唐演辭句句么心么肺

2011年12月20日

紀曉風 獨眼新聞

陶傑:唐唐演辭句句么心么肺

一拖再拖的唐英年參選大會,昨天終見家翁;老紀聽畢全文後也覺較唐英年平日表演為佳,但至於有幾好,老紀找來學貫中西的才子陶傑點評。才子坦言唐唐演辭平實,還提及香港核心價值,即自由、公平等等,而這些核心價值,似乎振英未曾觸及。

■第一佳句:「We are tomorrow」

■陶傑點評:如果讓我翻譯,我會譯為「明天在我」;因為英文中「We」可以是眾數,例如「We are Chinese」係指全中國嘅人,不知是不是唐營知道現時香港人中文水平差,「畫公仔要畫出腸」,如果只譯「明天在我」,就有人會話「你做咩咁霸道?明天只屬於你㗎?!」

■第二佳句:「親疏無間……」

■陶傑點評:呢句大有學問、更有玄機,一則窒煲呔嘅「親疏有別」,二則「無間」是向自己老友林建岳套大賣電影《無間道》致敬!是為一石二鳥!

■第三佳句:「令到不同界別人士,都可以互相欣賞,繁榮共建,我係深信香港嘅工商界、中產、專業人士、勞工同廣大市民係並無尖銳到唔可以解決嘅矛盾。」

■陶傑點評:呢句係同阿爺講,亦係同市民講;有好多人話唐唐上台後香港會暴動,呢句就係同佢哋講,「咁即係使唔使暴動呀?!」所以我哋講嘢,有時候要簡潔,有時候不妨兜個圈;暴動始終唔係大家所想,所以應不同階層,坐低慢慢傾。

■其他佳句:「由一條小漁村,到畀外國管治多年;由辛亥革命到回歸祖國,香港人愛國情懷,始終無變。」

■陶傑點評:這些就是Grand Opening,猶如占士邦電影最重要就是睇開頭五分鐘;畢竟昨天不是政綱大會,只是提參選;所以要做到好似棉花糖咁,又大又吸引,有啲粉紅色咁靚靚哋,但可能一咬下去只是棉花、空氣。

■「今天,香港是中國土地上最自由、最開放,法治最成熟嘅城市;香港,就係咁不平凡。」

■陶傑點評:呢句看上去是踩中國其他城市,但踩得好,我嫌佢踩得唔夠勁!如果香港唔優越過其他大陸城市,點解內地孕婦要來香港生仔?點解內地資金要來香港買樓?鄧小平一提「一國兩制」,即係承認咗香港優越啦!對香港係最重要,唔係咩有無屋住、有無劏房,自由同人權係最重要!

■「我希望領導一個人性化嘅政府,我哋喺會告別冷漠、我哋會締造共融。」

■陶傑點評:回歸14年,不論董、曾,香港都係冷漠,而家我哋嘅城市最欠缺的,莫說是共融,而是欣賞;以往就算係有錢佬,見到啲搭棚工人,嘩!幾支竹都搭到棚,穩穩陣陣,佢會欣賞;就算係大笪地表演心口碎大石,行走江湖,市民都會欣賞;好似的士司機咁,一日踩幾更,做足十幾個鐘都唔黐線,我哋都應該欣賞。

■「支援教師,減輕行政工作,專心教學;支持家長,減輕不必要教科書和補習開支。」

■陶傑點評:句句「么心么肺」,針對對家競選辦嘅羅范椒芬;其實都係講緊教改失敗,老師咁多行政工作,因咩事?學生係咁補習,又係補咩?咪又係英文!全部都是教改和母語教學惡果。

陶傑總評:總體來說,演辭平實,說出來政綱亦令人期待;但問題是如何執行,例如講到教育,以往阿董時代,啊!優質教育基金就係買幾部電腦,咁咪係唔夠人性化;你唔派6000元,但就改善教育質素,例如畀多啲平價國際學校開辦、或者喺啲貧民區開啲平價國際學校,請多啲外籍教師教英語,那才是人性教育而非硬件。

Labels: ,

Friday, December 09, 2011

陶傑大讚 港台應請何代吳志森

2011年12月09日

何伯之孫何柱國昨天只用30多分鐘論盡和梁振英近日的恩恩怨怨,精句百出。老紀特別請教才子陶傑,由他拆解何主席串串精句之妙。

■第一佳句:「佢口才好過我,紮腳可以紮三隻腳趾,你有無聽過?」

■陶傑點評:這句是精中之精,很有視覺效果。其實CY(梁振英)當天宣布參選一講呢件事,已引起中環人議論紛紛,一問時間上不吻合,梁母無理由要紮腳,二問為何這樣紮。不過,中環人出於虛偽,無人敢問,何柱國就好坦率;坦率是種美德,值得一讚。

■第二佳句:「呢間公司係你主業嚟㗎,阿Sir!呢間公司嘅主業去到做到零,將來你管治我哋香港,會唔會做錯決定而令我們香港一鋪清袋㗎?」

■陶傑點評:呢句之絕在,其實提醒香港人有阿董(董建華)先例;董建華的東方海外當時也是經營不善,要人注資挽救。現在可能有人有感而發,不希望悲劇重演。

■第三佳句:「一個記者佢問你嘅嘢,問咗成個幾月,你迴避佢唔答;你知啦,你哋都係記者,倘若佢唔答,你咪問多佢幾次囉;大聲同細聲有咩關係呢?」

■陶傑點評:說法相當有道理,記者這職業不是為人舒服而設,尤其是權力階層,要令到他們尷尬也是理所當然;須知記者和你無仇無怨,提問是為履行公眾知情權。

■滄海遺珠:「Bloomberg去做New York市長,佢都係成功先去。」

■陶傑點評:香港是一個實行資本主義制度城市,《基本法》保障香港資本主義成功運作,若你自己有資本經營失敗紀錄,邏輯上會令港人無咁大信心,所謂「商人做特首、要睇佢業績」。CY其實可以將計就計,無晒生意、一鋪清袋,那就名正言順站在平民一邊,和八十後、九十後一樣身家清白。

■「阿媽都破咗產,個仔邊度有錢呀?」

■陶傑點評:其實是要求梁振英解釋,為何身為上市公司股東,公司已清盤咁滯,但自己仲有咁多私己錢。

■「測量師同地產經紀,無咩分別,一個數量大啲、一個數量細啲。」

■陶傑點評:即是話CY同地產業其實有千絲萬縷關係,不只是一個專業人士咁簡單。

■「你驚唔驚佢封殺你哋新聞吖?咁惡,我認為毋須要驚嘅,佢個人好大量嘅,鬧下你幾句就無事嘅,佢夜晚瞓得着㗎。」

■陶傑點評:好明顯的綿裏藏針,這是說話藝術。

■「好似呢本書,話佢係共產黨,話佢係地下黨,我哋有無寫過呢啲嘢吖?係唔係,佢自己先知㗎。」

■陶傑點評:這也是經典,明顯是揶揄梁振英,但最後加句「係唔係佢自己知」,那就把責任放回梁振英。

陶傑結語:何柱國表現既有氣勢,也無悶場,港台沒有吳志森後應請他做客席主持;經常走在社會運動最前線的八十後青年,也應該學習。

Labels: , ,

Tuesday, November 01, 2011

陶傑: 鬼佬講o野你要識聽,而家話緊你無普選

2011年11月1日

紀曉風 獨眼新聞

示威多元化成賣點 香港列全球十大必遊城市 香港又再次揚威國際,有趣是今次獲海外稱譽的,竟是不少港人眼中樑木。

澳洲的旅遊指南Lonely Planet昨天舉出2012年必遊的全球十大城市,香港榜上有名,雜誌大讚香港是「中國最自由的城市」,而且還指遊行既帶領本港邁向全面民主,也充滿文化氣息,儼如非看不可。

回看近年,香港的示威遊行有增無減,然而社會氛圍對這類公民社會常見行為,不但有彈無讚,而且批評之聲愈發尖刻,如范太就曾指不讓人示威是一種禮儀,禁止也不會令香港成國際笑柄;葉國謙曾把包圍立法會行動說是「暴民行動」;連譚耀宗也曾把示威比喻為幼稚行為,十足他的孫女一樣。曾多年在外地生活過的陶傑坦言,外國因有普選及民主制度,市民毋須每每以遊行示威表達不滿,「鬼佬講嘢你要識聽,而家話緊你無普選」!

香港,被稱為示威之都,並不過分。根據警務處提交立法會的資料,2010年舉行的公眾集會及公眾遊行超過5000次,即平均每日逾13次,平分在一天舉行的話,幾乎每兩小時便有一宗示威或公眾集會,難怪連愛國報章《文匯報》也直言香港示威之多,足以創下遊行的新健力士紀錄。

對於這個「優秀」紀錄,港人可能不大欣賞,是故不難發現逢有大型遊行集會,電視台記者很容易便會找到幾個「阻人上班」、「影響回家時間」的soundbite(聲帶)。然而外國人卻對這個身處中國的城市,竟可有那麼多示威發生,備加推崇。Lonely Planet昨天列出十個不同城市,標榜它們是「2012年最佳旅遊城市」,第一位是英國倫敦,無他,皆因明年是倫敦奧運年,尤其是東倫敦有煥然一新的面貌,因而備受Lonely Planet青睞。至於「示威之都」香港,則名列第八。

示威之多每兩小時一宗

Lonely Planet對香港的讚譽其實有兩部分;後部分就是形容由山頂去到天星碼頭,濕濕滑滑的街市到有占卦看相的寺廟,都非常有趣,而不論遊客購物、去畫廊,或是在蘇豪區暢懷大飲,還是去圍村探索、在亞洲最驚險的小徑上遠足,香港都充滿特色。文中還介紹香港有11000家餐廳,足證是民以食為天。

不過讓香港打響頭炮的吸引點,並非吃喝玩樂,而是多元的港式示威文化。Lonely Planet指香港是中國最具自由氣氛的城市,而明年的抗議之聲較以往有過之而無不及。指南稱,香港在明年將是一個特別令人興奮一年,因為會繼續有追求民主的遊行,而遊行中更充滿戲劇、歌曲、舞蹈甚至詩詞,反映香港充滿活力的音樂和文化意識或許連這本澳洲旅遊指南的編輯都知道,明年香港將有特首選舉,現時已有四路人馬希望競逐寶座,競爭是自回歸以來最激烈一屆,預期上街示威的人數和次數,只會有增無減。自去年初反高鐵示威後,香港示威文化逐漸改變,香港市民可能只看到示威漸漸激烈,肢體和警民衝突、示威者留守等做法屢見不鮮。然而,從示威手段所見,反高鐵時苦行,以至八十後社會青年提倡的「快樂抗爭」,都豐富香港示威遊行的內容。

當然,面對社會氣氛愈見保守,建制陣營對示威的批評,不但有增無減,更愈見尖刻。早在反高鐵運動時,示威者包圍立法會,事後民建聯葉國謙在立法會保安事務委員會上,直指高鐵示威當晚部分示威者是「暴民」,「說是和平示威、特首批評不對,根本是助長暴民,裏面真是有暴民,你們在講風涼話」。會後他再罵:「粗口爛舌侮辱議員,不是暴民所為?衝到上鐵馬,粗魯表達自己,不是暴民是什麼?」

騎鐵馬、怒罵,固然被視為大不韙,但簡單的上門示威,也被嘲笑為幼稚。今年4月,民建聯舉辦辛亥革命一百周年交流團誓師活動,社民連成員踩場抗議。民建聯主席譚耀宗其後指,「我在台上諗起我個孫女、兩歲幾;吖!原來佢久唔久鍾意嗌,加上佢鍾意捉迷藏,所以我睇起(示威)就諗起我孫女,我只係諗起我孫女,細蚊仔,無咩特別嘢……表達意見有好多種辦法嘅,呢啲行為咪好似我孫女咁,心智未成熟」,但如今連外國人也認為港式示威文化甚具特色,莫非訪港的旅客也是同樣幼稚吧?

談起示威,也不得不說范太;李克強8月訪港時保安過嚴,引起軒然大波,范太談起市民希望向李克強示威時遭滅聲,范太就直言:「如果領導人嚟到都係咁,好易令人覺得香港控制唔到場面」,她當時還呼籲市民「顧全吓個大局」,直斥港人不要「凡有不滿就要嘈」,那是將言論和表達自由「用得太過緊要」。

如今看來,愛自由的港人固然不同意范太所說,外地遊客就更覺這是香港甚至中國文明的表徵。

事實上,曾被《時代周刊》選為和倫敦、紐約同級的國際化城市,「紐倫港」之一的香港,絕對可承受遊行示威帶來風險。曾在英國及海外生活多年的文化人陶傑坦言,示威遊行是世界一流大城市必備場景,而且絕不是「上街行吓」了事,嚴重如倫敦上月就曾出現騷亂。他坦言香港的示威數目確比其他城市多,「外國是不多遊行,因為有普選,如果普選下政府都亂來,那才會暴動;否則根本是可以用選票解決,犯不着常常上街」,他笑言日後二十三條立法,進一步箝制集會、遊行自由,隨時意外「謀殺」香港旅遊業云云。

Labels: ,